Petycja w sprawie przywrócenia dnia dla kobiet w Łaźni Rudas oraz zachowania dziedzictwa kulturowego łaźni termalnych w Budapeszcie

17 października 2025 r. przedstawicielki społeczności skupionej wokoł grupy FB Dzień damski w Rudasu wystosowały petycję w obronie swoich praw i ochronie dziedzictwa kulturowego łażń termalnych w Budapeszcie.

Petycja dostepna jest tu, pozniżej wklejam tekst po polsku. Mogą podpisać ją wszyscy, niezależnie od płci, kraju pochodzenia,  zamieszkania ect. wpsierając uniwersalne wartości jak prawa kobiet i prawa dostępu do naturalnych zasobów Ziemii. 

***

Szanowny Urzędzie Miasta Stołecznego Budapesztu,
Szanowna Dyrekcjo Budapeszteńskich Uzdrowisk i Wód Leczniczych SA,

My, kobiece i męskie grono korzystających z Łaźni Rudas, a także obywatele szanujący dziedzictwo kulturowe budapeszteńskich łaźni leczniczych, zwracamy się do Państwa z prośbą o przywrócenie jedynego, całego dnia kobiecego w kąpielisku Rudas we wtorek oraz o zachowanie wielowiekowej tradycji kąpieli uzdrowiskowych w Budapeszcie.

Dlaczego to dla nas ważne?

Budapeszt słusznie słynie ze swoich wód leczniczych i unikalnej na skalę światową kultury kąpiel w wodach termalnych, której częścią jest oddzielny dzień kąpieli dla kobiet — bezpieczna, akceptująca i uzdrawiająca przestrzeń dla tysięcy kobiet.
Obecnie w całych Węgrzech tylko kąpielisko Rudas zachowało taką możliwość.

Co nas niepokoi?

Od października 2025 roku jedyny kobiecy dzień w łaźni Rudas został ograniczony w sposób, który w praktyce będzie prowadził do jego zaniku
Od października czas tylko dla kobiet został ograniczony do niecałych 5 godzin porannych tygodniowo (czas tylko dla mężczyzn jest czterokrotnie dłuższy!), uniemożliwiając tym samym korzystanie z tradycyjnych kąpieli pracującym kobietom i matkom. To działanie jest głęboko niesprawiedliwe i dyskryminujące!

Czego się domagamy:

• Natychmiastowego przywrócenia pełnego, całodniowego dnia kobiecego w łaźni Rudas we wtorek;

• Dialogu i współpracy między stałymi bywalcami (kobietami i mężczyznami) a kierownictwem łaźni 

• Opracowania długofalowej strategii, która pogodzi rozwój turystyki i sektora kultury z interesami lokalnej społeczności.

🖋️ Prosimy o wsparcie i podpisanie petycji w obronie dnia kobiecego w łaźni  Rudas
oraz o zachowanie kultury kąpieli uzdrowiskowych w Budapeszcie!

Dlaczego to ważne?

Łaźnie w Budapeszcie są nie tylko przedsiębiorstwami komercyjnymi, ale także żywą częścią naszego dziedzictwa narodowego. Nie wolno pozbawiać ich duchowości i poświęcać na ołtarzu masowej turystyki, ponieważ wtedy nasze wartości kulturowe zostaną zredukowane do architektonicznych atrakcji wypełnionych turystami, a lokalni mieszkańcy zostaną całkowicie wyparci z historycznych łaźni!