Prosto z Budapesztu
BudapesztKultura

„Zmiana systemu nerwowego” – wystawa plakatów ARC 2026 w Budapeszcie

W Budapeszcie dobiega końca kolejna odsłona wystawy plakatów wielkoformatowych ARC. Tegoroczna edycja prezentuje nastroje społeczne na Węgrzech po obaleniu rządów Orbána i spektakularnym zwycięstwie Pétera Magyara i jego partii TISZA. Jak zmiana systemu odbija się na systemie nerwowym przeciętnego Węgra? Jeszcze jutro możecie iść i sami się przekonać.

Wystawa ARC 2026 Budapeszt
Wystawa ARC 2026 Budapeszt, Koniec/Vége, Papp Dániel

Dla tych, którzy nie mogą odwiedzić wystawy osobiście, małe podsumowanie.

Czym jest ARC?

Wystawa billboardów ARC organizowana jest w Budapeszcie od 2000 r., a jej głównym celem jest prezentacja nastrojów społecznych, społecznego oblicza Węgier. Jej skrót graficzny @®© odnosi się do zastrzeżonych praw autorskich, jednak pisana wersja “arc” oznacza twarz. Od lat jest najliczniej odwiedzaną wystawą plenerową na Węgrzech.

Zgodnie z informacją zamieszczoną na stronie internetowej działalność ARC, znana jest przede wszystkim z organizowanego co roku konkursu i wystawy plakatów komentujących rzeczywistość społeczną. Od 2000 roku promuje wolność twórczą. Udział w konkursie jest otwarty dla wszystkich, bez ograniczeń, a wystawy można oglądać bezpłatnie, przez całą dobę.

Już od 26 lat ARC jest wydarzeniem poświęconym kulturze wizualnej, które prezentuje kreatywne idee i opinie, a także wpływa na kształtowanie społecznych poglądów i uczestniczy w debacie publicznej.

Dziś to wydarzenie o ugruntowanej tradycji, stanowiące ważną część oferty kulturalnej Budapesztu, którego znaczenie wykracza daleko poza same wystawy. Plakaty ARC są cytowane, komentowane i przywoływane w dyskusjach.

Wystwa ARC 2026 w Budapeszcie. Książe w Nowym Yorku,. Amerikaba mentem. Tóth István Fot. FB ARC

Zmiana systemu nerwowego Węgier

“Cześć! Jak się macie? Trochę już odetchnęliście? Czy nerwy wciąż na postronkach? Próbujecie odpuścić, ale potrzebujecie jeszcze czasu? Skurcz żołądka powoli ustępuje i być może ta zmiana rzeczywiście okaże się fundamentalna.

Na razie warto przeprogramować własne odruchy i na nowo połączyć nerwowe przewody. Można już rozpakować przygotowaną walizkę, a także usunąć zapisane oferty pracy za granicą. A przede wszystkim – trzeba by się na nowo nauczyć uśmiechać szczerze, prosto z serca”. 

W ten oto sposób organizatorzy wystawy zachęcają do wzięcia udziału w konkursie. Jeśli jednak z innym tematem, z innym pomysłem ktoś chciałby wystartować, w tym roku droga wolna. 

Po zwiedzeniu wystawy plakaty pogrupowały mi się w głowie w 3 główne tematy: 1. Wolność mediów, koniec propagandy, 2. Nowy bohater i nowy zryw narodowy, 3. Susza. Był jeden plakat, który łączył  te trzy tematy – “Jednak woda to potęga” (Azért a víz az úr). Tłum ludzkich głów niczym krople w morzu. Mój faworyt – świetnie oddaje sprawczość jednostki, jej autonomię i kruchość, a jednocześnie siłę w którą może się przerodzić, jeśli zbierze się masa krytyczna. Czy to przy urnach wyborczych, czy też w walce ze zmianami klimatycznymi. Nie znalazł się jednak wśród zwycięzców. 

Wystawa ARC 2026 w Budapeszcie
Wystawa ARC 2026 w Budapeszcie. Jednak woda to potęga. Azért víz az úr. Fodor Katalin

Werdyktem jury 3 pierwsze nagrody otrzymali:

  • Główna nagroda, 1. miejsce 1:  Kügerl Johanna – Zmiana zachodzi w głowie, Fejben dől el

  • 2 miejsce: Északi Tamás – Przebudzenia. Ébredések

  • 3 miejsce: Madarász Móric – „Zjebane stworzenia”, Elbaszott lények

Wystawa ARC 2026 w Budapeszcie.
Wystawa ARC 2026 w Budapeszcie. I miejsce. "Dobrze widzę, Władziu, że masz już w połowie puste? Nie, od teraz do połowy pełne". Kügerl Johanna – W głowie zachodzi zmiana, Fejben dől el. Fot. archiwum własne

Na koniec jeszcze dodam, że tegoroczny ARC odbywa się w innym miejscu niż przez ostatnie kilka lat. Zamiast w Parku Byków (Bikás Park) tegoroczna edycja prezentowana jest na terenie byłej stołówki Politechniki Budapeszteńskiej Goldmann menza. Dzielnica jednak ta sama, XI., Újbuda. 

Kiedy w 1995 przyjechałam do Budapesztu – tak bardzo wtedy “zachodnim” w porównaniu do stolicy naszego kraju – to tu zgodnie z instrukcją starszych studentów z Polski stołowaliśmy się przynajmniej raz w miesiącu, wcześniej wymieniając przy wejściu nasze stypendium w “zielonych” odebrane osobiście w Ambasadzie RP na walutę lokalną  u naszych arabskich znajomych. Oczywiście po najlepszym kursie w mieście. 

Pusty plac w porównaniu z zielenią parku robi przygnębiające wrażenie. Byłam tam w zeszły weekend, pierwszy zimne dni po długim, gorącym lecie. Zachmurzenie umiarkowane, przewidywane deszcze. Dobrze komponuje się jednak z przesłaniem wystawy. Czas na nowe, czas na odbudowę. Ile zajmie zmiana systemu nerwowego na Węgrzech?

Wystawa plenerowa ARC 2026, 18 września-18 października. 1111 Budapest, Goldmann György tér 3. (Przy moście Petöfiego w Budzie).

Zdjęcie okładki. Platakt z wystawy ARC 2026 „Osoba się zminia, kult pozostaje” Ács Réka, Rácz Dorina, Bazsó Botond, Madár Bence i Szabó-Nagy Judit.

Wystawa ARC 2026 w Budapeszcie. Na placu , Goldmanna Györgya, tam, gdzie kiedyś była stołówka Politechniki Budapesztańskiej.
Wystawa ARC 2026 w Budapeszcie. Na placu , Goldmanna Györgya, tam, gdzie kiedyś była stołówka Politechniki Budapesztańskiej. Fot. Archiwum własne
Wystawa ARC 2026 w Budapeszcie
Wystawa ARC 2026 w Budapeszcie. Éjsyaki Tamás. "Znoszę obiad dla dziadków w bunkrze".Którzy zostali na dole. Akik lent maradtak. Fot. Archwium własne
Wystawa ARC 2026 w Budapeszcie
Wystawa ARC 2026 w Budapeszcie. "Robactwo przezimowało" Cytat z przemowy Viktora Orbán w dniu Świeta Narodowego Węgier 15 marca 2024, który właśnie w ten sposób określił opozycję, m.in. niezależnych dziennikarzy i węgierskie NGOsy zapowiadając "wiosenne porządki". Na plakacie "węgierskie morze" Balaton i słynna ze swich winorośli góra Badacsony Fot. Archiwum własne
Wystawa ARC 2026 w Budapeszcie
Wystawa ARC 2026 w Budapeszcie. Veisz Gábor. Przebiegnięcie Balatonu. Balaton átfutás Fot. Archiwum własne Jedną z największych sportowych imprez w lecie na Węgrzech jest przepłyniecie Balatonu. Tu mamy wizje na 2040 rok.